東京 渋谷の鍼灸院｜肩こり 腰痛 ぎっくり腰 顔面神経麻痺 の改善

院長　朱錫龍（シュ・シロン）

元上海中医薬大学付属病院　主任医師
全日本鍼灸マッサージ会会員
上海鍼灸学会会員

1962年、中国上海市で、６人兄弟の末っ子として生まれました。
父親は病院に勤務する西洋医学の内科医でした。
８歳のとき、母親がぎっくり腰になったことがあって、
そのときは自宅に鍼灸師が往診にきて、
僅か5分か10分の治療ですぐに治りました。
幼心に鍼の効果の凄さが強烈な印象を残し、神秘的にさえ思えたものです。
その後、父の影響もあって、
自分も医療の道に進み、中医師になろうと決意しました。

上海中医薬大学を卒業後は大学の付属病院で医師として働きました。
中国では大学病院に中国医学と西洋医学の両方があって、
それぞれに内科、外科などの診療科目を持っているのが一般的です。
患者さんは自分の好きな方を選択して治療を受けるのです。
私は鍼灸医師として大学病院で８年間働き、「主治医」の称号を得ました。

来日したのは1994年、自分の技術を日本で役立てることができると思ったからです。
2000年、姚依文とともに渋谷に「健身院」を開院、
その後、日本の鍼灸学校に通い、日本の鍼灸師の資格も取得しました。
得意分野は婦人科疾患を始め、花粉症や喘息、慢性気管支炎、急慢性胃炎、鬱病、前立腺炎、早漏など、
とりわけ不妊治療に力をいれています。
２５年以上の臨床経験がありますが、これからも一層研鑽努力して鍼灸治療にあたりたいと思っています。

副院長　姚依文（ヤオ・ イーウェン）

中医師
上海鍼灸学会会員
全日本鍼灸マッサージ会会員
現在中医学アドバイザーとして活躍中

1967年、上海市で西洋医学の精神科医の長女として生まれました。
二人姉妹の長女です。
父は在日華僑の次男として神戸で生まれましたが、
太平洋戦争が始まると両親に連れられて中国に引き揚げました。
父が５歳のときだったそうです。
戦後は何かと苦労をしたようですが、勉学に励んで医師になりました。
しかし、文化大革命が始まると、
四川省や東北地方（旧満州）の僻地に軍医として派遣されるなど、再び苦労をすることになります。
二年に一度しか上海の自宅に帰ってくることができないので、幼い頃の私はほとんど父の顔を知らずに育ったようなものでした。
11歳のときに父が上海に帰ってくると自宅には病院関係者の訪問が増え、
知らす知らずのうちに影響を受けたのでしょうか、私も医療の道を志すようになります。

日本にきたのは1990年です。
きっかけは、大学時代にアメリカ人留学生のグループと知りあい、彼らの自由な暮らしぶりに触れて外の世界ヘの興味が膨らんだことでした。
おりしも天安門事件の直後で、中国社会がどこに向かうのか、強い不安を感じていました。
父親の生まれ故郷である日本で、自分の新しい可能性を探ろうと考えました。
その後、日本人と結婚して長男を出産、日本国籍を取得しましたが、
学生時代に培った鍼灸術を役立てようと思い、あらためて日本の鍼灸師資格を取得しました。
座右の銘は「温故知新」、平衡鍼灸学をはじめとした最新の知識を身につけ、
患者さんの体質や鍼灸の刺激量の感受性の違いなどを考慮し、常に最善の治療が行なえるよう努めてきました。
得意分野は顔面神経麻痺を始め、ダイエット鍼、美顔鍼、自律神経失調症、耳鳴り・難聴、眼科疾患、運動系疾患など
18年という短い臨床経験ではありますが、鍼灸治療の奥深さや素晴らしさを肌で感じる毎日です。
これからも、私の治療技術を患者さんに受け入れられるよう、
そして、女性らしい気配りをもって治療にあたることを心がけていきます。

笠原　学

鍼灸師
東京医療専門学校卒業

1966年、福島県の双葉町で生まれました。

現在、福島第一原発の事故で全町避難を強いられている、あの双葉町です。
毎日、避難生活を送っている家族のことを心配しながら仕事を頑張っています。

鍼灸師の国家資格を取得した後、
全国チェーンのマッサージ店で店長を務めてきました。
しかし、このままではいつまでたっても鍼灸師の資格を生かせないと危機感が募り、
鍼灸専門の健身院に移籍しました。

得意分野は肩凝りや腰痛など運動系の疾患で、
患者さまの治療にあたりながら、自らも鍼灸技術の一層の向上に努めています。

趣味はマラソンで、42.195kmのフルマラソンを三回完走したのが自慢です。
今後とも、患者さまの苦痛を和らげるため、
精一杯の治療で頑張らせいていただきます。